Software notice Apache 700XR 2nd & 3rd generation

Revenez à tous les manuels

Programmation par logiciel

  1. Ouverture de sauvegarde à partir de l’ordinateur
  2. Enregistrer..
  3. Enregistrer sous..
  4. Sélection de communication COM 1-16, IP ou Modem via CSD
  5. Connexion avec l’unité
  6. Réglage de la langue

Réglez l’unité via RS232, modem XR ou IP (IP depuis la XR version 2.1.6).

  • Pour choisir la connexion souhaitée, vous devez cliquer sur l’icône de sélection de la communication
  • Sélectionnez un port COM RS232 de 1 à 16 ou le modem pour la connexion.
  • Pour vous connecter en utilisant RS232, cliquez sur l’icône de connexion avec l’unité.
  • Pour sélectionner une autre langue, cliquez sur l’icône de réglage de la langue.
  • Pour stocker toutes les données dans une sauvegarde, cliquez sur l’icône Enregistrer.
  • Pour ouvrir une sauvegarde, cliquez sur l’icône d’ouverture de sauvegarde.

NOTE: Si la connexion vers le logiciel est en cours d’exécution, l’unité ne répond pas aux appels entrants.

Ajouter un numéro téléphonique

  • Sur cette page, vous pouvez saisir tous les numéros téléphoniques ordinaires à activer par XR.
  • Les numéros téléphoniques qui sont saisis ici ne sont pas liés à une heure ou à une date.
  • La liste dispose de 1600 cases de saisie. Il est donc possible d’ajouter 1600 numéros téléphoniques.
  • Pour charger un nouveau numéro téléphonique, vous devez utiliser 3 cases de saisie vide. Après saisie, cliquez sur « Configurer ». Le nouvel utilisateur est alors sur la liste.
  • Pour charger un nouveau répertoire téléphonique long, utilisez l’option d’importation d’Excel. Pour utiliser une liste Excel pour la première fois, utilisez l’option d’exportation d’Excel.
  • Pour comparer le répertoire téléphonique avec celui porté dans XR, cliquez sur « Comparer rapidement ».
  • Quand un nouveau numéro téléphonique est ajouté à la liste du logiciel, il alors est surligné en jaune. Une fois qu’il est ajouté à la liste de XR, il devient surligné en vert.
  • La touche d’écriture de tous les numéros dans l’unité permet à ce que tous les numéros soient stockés dans XR. Lorsque tous les numéros sont surlignés en vert, vous pouvez interrompre le processus en appuyant sur STOP.
  • Lorsque vous cherchez à un numéro dans le répertoire, vous pouvez utiliser la fonction de recherche dans les 3 cases de saisie vides.
  • NOTE : l’état de la connexion s’affiche en bas à droite de l’écran. Cet état indique « Connecté à l’unité » ou « Non connecté à l’unité ».

Numéros téléphoniques ajoutés (numéro spécial)

  • Sur cette page, vous pouvez ajouter tous les numéros téléphoniques pouvant être activés par XR.
  • Les numéros téléphoniques qui sont saisis ici sont liés à une heure ou une date donnée.
  • Il y a 400 cases de saisie. Il peut donc possible d’ajouter 400 numéros téléphoniques « spéciaux ».
  • Pour charger un nouveau numéro téléphonique, vous devez utiliser 3 zones de saisie vides. Ensuite, vous devez choisir parmi trois options. À savoir: «De l’heure/date à l’heure/date », « De la date à la date » ou « Accès un nombre de fois ». L’option «De l’heure/date à l’heure/date » exige la saisie du jour de la semaine et de l’heure. L’option « De la date à la date » requiert la saisie de la date de début et de la date de fin. Pour l’option « Accès un nombre de fois », vous devez indiquer le nombre de fois où l’accès est possible.
  • Pour charger un nouveau répertoire téléphonique long, utilisez l’option d’importation d’Excel. Pour utiliser une liste Excel pour la première fois, utilisez l’option d’exportation d’Excel.
  • Quand un nouveau numéro téléphonique est ajouté à la liste du logiciel, il alors est surligné en jaune. Une fois qu’il est ajouté à la liste de XR, il devient surligné en vert.
  • Après la saisie du numéro téléphonique et des options, cliquez « Configurer ». Le nouvel utilisateur est alors la liste.

Différents réglages

  • Nom de l’unité : nom de l’unité.
  • Heure de l’unité : configure l’heure pour les numéros téléphoniques « spéciaux » et le journal.
  • Mot de passe de l’unité : permet de modifier le mot de passe. C’est le même mot de passe pour la connexion SMS, CSD ou RS232.
  • SMS d’actualisation de l’horloge : l’unité peut recevoir d’elle-même l’heure par SMS ; vous devez alors indiquer ici le numéro de l’unité. En cas de panne de cou rant, l’unité envoie à elle-même un SMS lorsque le courant est rétabli. L’heure de l’unité est alors réglée de nouveau grâce à l’heure indiquée dans ce SMS.
  • Sélection de bande : 4 options pour la sélection de bande en Europe et en Améri que du Nord.
  • Réception : afiche le pourcentage de réception de l’unité. Un pourcentage en dessous de 30% indique une faible réception. La modification de l’emplacement de l’antenne peut fournir une meilleure réception.
  • Temps de commutation : indique le temps de commutation du relais à nouveau
  • Branchez/debranchez liste de téléphone: active l’accès à toutes les personnes.

Configuration IP (IP depuis la XR version 2.1.6)

  1. GPRS: Ici vous pouvez entrer les données pour connexion IP avec l’unité. Vérifiez auprès de votre fournisseur pour les informations suivantes et entrez-le ici: APN et – possible – nom d’utilisateur et mot de passe. Soit “Firewall IP” soit par défaut 0.0.0.0.
  2. Appuyez sur “engagez”
  3. Redémarrez l’unité en le débranchant ou en appuyant sur le bouton de réinitialisation.
  4. Envoyer – une fois redémarrage de l’unité – un SMS à l’unité avec P.1234IP?
  5. Vous pouvez maintenant connecter via IP en entrant l’adresse IP vient de recevoir dans la fenêtre “de sélection de communication”.

Journal

  • Sur cette page, tous les appels sont enregistrés.
  • Le journal peut être exporté vers Microsoft Excel.
  • Il est possible d’enregistrer jusqu’à 1000 journaux

Revenez à tous les manuels.