Ga terug naar alle handleidingen
INLEIDING
Een Apache 700XR unit kan een relais schakelen (of meerdere bij de Quattro module). Dit kan door middel van bellen naar de unit. Wanneer het telefoonnummer in de unit geprogrammeerd is zal de Apache 700XR het telefoonnummer herkennen en zal het relais schakelen.
Deze handleiding beschrijft de installatie en de werking van de volgende drie Gsm modules:
– Apache 700XR 2nd Generation
- Ontvangst via 2G netwerk
- Tot 2000 gebruikers
- 400 speciale gebruikers
- 1 relais
- Te programmeren via SMS, RS232/USB-kabel, Modem en IP
– Apache 700XR 3rd Generation
- •Ontvangst via 2G én 3G netwerk
- Tot 2000 gebruikers
- 400 speciale gebruikers
- 1 relais
- Te programmeren via SMS, RS232/USB-kabel, Modem en IP
– Apache 700XR 3rd Generation Quattro
- Ontvangst via 2G én 3G netwerk
- Tot 4000 gebruikers
- 400 speciale gebruikers
- 4 relais
- Te programmeren via SMS, RS232/USB-kabel en IP
- Weekschakelklok
- Inclusief aparte Quattro relaismodule
INHOUDSOPGAVE
- Simkaart
- Voeding
- Ontvangst
- Apache 700XR 2nd Generation en Apache 700XR 3rd Generation
- Apache 700XR 3rd Generation Quattro + relaismodule –
- Extern relais aansluiten (voor 2nd Generation en 3rd Generation)
6. Programmeren via RS232/USB-kabel, Modem of IP
BEPALEN WELKE UNIT U HEEFT
Op de unit is onderstaande sticker aanwezig:

Hieraan kunt u herkennen welk type unit u heeft. De eerste vier vierkantjes geven aan of het een normale unit, een modem unit, een alert unit of een quattro unit betreft. Wanneer QAD aangevinkt is betekent dit dat u een 2nd Generation XR unit heeft. Wanneer EUD aangevinkt is betekent dit dat u een 3rd Generation XR unit heeft.
1.EISEN AAN DE INSTALLATIE
Voor een correcte werking van de Gsm module is het van belang dat u aan al de volgende eisen voldoet! (de werking van de unit is afhankelijk van het correct functioneren van het GSM-netwerk volgens de aangegeven specificaties).
SIMKAART
De unit werkt met zowel abonnement als prepaid bel-simkaarten. Indien u een prepaid kaart gebruikt, let er dan op dat u een provider neemt waarbij het beltegoed niet verloopt of zo lang mogelijk bruikbaar is. Sommige prepaid kaarten dienen een aantal keren per jaar opgewaardeerd te worden om ze te kunnen blijven gebruiken. Zorg dat de simkaart bij uw provider al geactiveerd is voordat u deze in de unit plaatst en zorg dat de pincode, voice mail en wisselgesprek zijn uitgeschakeld!
Indien u kiest voor programmering via het modem (hoofdstuk 6) dienen zowel de simkaart in het modem als de simkaart in de unit te zijn voorzien van spraak met nummerherkenning en csD (circuit switched Data). Indien u kiest voor programmering via IP dient de simkaart ook te beschikken over een vast IP-adres en een data-abonnement.
LET OP!
De Apache 700XR 2nd Generation werkt enkel op het 2G netwerk. De Apache 700XR 3rd Generation werkt op zowel het 2G als het 3G netwerk.
VOEDING
De voeding van de Apache dient minimaal 12V Dc en maximaal 24V Dc te zijn. Het toepassen van een smeltzekering in de Apache wordt geadviseerd indien gebruik wordt gemaakt van voertuigen met 24Volt spanning, zoals vrachtwagens. De voeding moet overeenstemmend zijn met de en60950-richtlijnen.
- Voedingsspanning 12V DC – 24V DC
- Voeding: minimaal 1,2A @12V DC
- Maximaal schakelvermogen intern relais = 1A @ 30V DC.
ONTVANGST
De unit moet het Gsm netwerk van uw provider kunnen ontvangen. Installeer de unit in een gebied met voldoende ontvangst van uw netwerk provider. Wanneer de ontvangst slecht is kunt u de antenne met 3 meter kabel aansluiten om de ontvangst te maximaliseren.
2.SNEL AAN DE SLAG
- Stop een geactiveerde simkaart zonder pincode, voicemail of wisselgesprek in de unit.
- Sluit de voedingsspanning aan.
- De rode led zal kort oplichten en weer uitgaan.
- Na ongeveer 25 seconden zal de rode led gaan knipperen.
- De groene led zal cicrca 60 seconden later continu gaan branden en de rode led zal om de 3 seconden knipperen, de unit is nu klaar voor een oproep.
- Programmeer uw telefoonnummer in de unit door middel van een sms of via de software.
- U kunt nu het relais schakelen door te bellen naar het nummer van de unit.
NB: de 3rd Generation units zullen sneller opstarten dan hierboven beschreven.
3.STATUS VAN DE LED
Aan de status van de ingebouwde leds kunt u aflezen of de unit correct functioneert. Hieronder vindt u de led indicaties met de bijbehorende betekenissen.
Groene led geeft de status van de interne software en het GSM-netwerk weer
- Continu aan Unit gereed voor oproep/ Geregistreerd op netwerk
- Snel knipperend (tussen 0,5 tot 1 sec) SIM-kaart wordt niet herkend/ SIM-kaart werkt niet/ Geen SIM-kaart in unit
- Af en toe knipperend (1 sec aan 0,3 sec uit) Tijd van de unit is nog niet ingesteld
- Tijdelijk uit Unit is aan het schakelen
- Permanent uit Unit staat uit
Rode led geeft de hardware-status van de unit weer
- Continu aan Oproep is gaande
- Snel knipperend (tussen 0,5 tot 1 sec) Hardware fout
- Langzaam knipperend (3 sec) Unit is opgestart en hardware is in orde
- Permanent uit Unit staat uit
Het continu branden van de groene led geeft aan dat de Apache klaar is voor gebruik en u de Apache kunt programmeren.
DE GROENE LED DIENT CONTINU TE BRANDEN OM HET RELAIS TE SCHAKELEN OF VERBINDING TE MAKEN DOOR MIDDEL VAN DE SOFTWARE.
Indien de groene led knippert, is er geen werkende simkaart geïnstalleerd of is er geen contact met de provider van de simkaart tot stand gekomen.
De rode led dient rustig te knipperen en geeft hiermee aan dat de unit volledig actief is.
Wanneer de groene led lang brandt en af en toe knippert is de tijd van de unit nog niet ingesteld en zal de unit niet functioneren. Om dit op te lossen stuurt u een sms met P.1234CU naar de unit of stelt u de ‘klok update sms’ in (via de software). Wanneer u voor deze laatste optie kiest (via de software) dient u de unit daarna te rebooten door op de ‘reset’ knop te drukken aan de voorkant van de unit totdat de groene led snel knippert. De unit zal daarna opnieuw opstarten.
4.1.AANSLUITSCHEMEA 2ND & 3RD GENERATION
Apache 700XR 2nd Generation en Apache 700XR 3rd Generation
Wij adviseren om de bijgeleverde adapter te gebruiken om de unit te voeden. Wanneer u deze niet wilt gebruiken dient u de rode en de zwarte draad aan te sluiten.
Let op: u dient nooit de adapter en de draden tegelijkertijd aan te sluiten!

- Rood
- Zwart
- Geel
- Groen
- Wit
- Rood: Input / Output voeding 12-24 VDC
- Zwart: Massa / Min
- Geel: niet in gebruik
- Groen: relais (potentiaal vrij schakelcontact)
- Wit: relais (potentiaal vrij schakelcontact)
Let op: Wanneer u de adapter gebruikt dient u de rode en de zwarte draad te isoleren!
4.2.AANSLUITSCHEMA QUATTRO
Apache 700XR 3rd Generation Quattro
Wij adviseren om de bijgeleverde adapter te gebruiken om de unit te voeden. Wanneer u deze niet wilt gebruiken dient u de rode en de zwarte draad aan te sluiten.
Let op: u dient nooit de adapter en de draden tegelijkertijd aan te sluiten!
Bij de Apache Quattro module wordt een speciale 24-pins kabel geleverd. Niet elke aansluiting wordt gebruikt, dus kijk goed in het volgende overzicht welke draden u aan dient te sluiten. Onder het plaatje van de relaismodule staat aangegeven welke aansluiting voor welke draad is.
NB: Het wordt aangeraden om de draden die u niet gebruikt bij elkaar te binden en om te buigen, zoals op het plaatje te zien is.

- 5 (Blauw)
- 6 (Blauw)
- 7 (Blauw)
- 14 (Wit)
- 23 (Zwart)
- 24 (Rood)
12 + 13
Nummering bedrading:
- niet in gebruik
- niet in gebruik
- niet in gebruik
- niet in gebruik
- s2
- s3
- s4
- niet in gebruik
- niet in gebruik
- niet in gebruik
- niet in gebruik
- verbind met draad 13
- verbind met draad 12
- s1
- niet in gebruik
- niet in gebruik
- niet in gebruik
- niet in gebruik
- niet in gebruik
- niet in gebruik
- niet in gebruik
- niet in gebruik
- V-
- V+

Apache 700XR 3rd Generation Quattro relaismodule
Voor relais 1-4 geldt:
- Output normally closed
- Output COM
- Output normally open
24 23 14 5 6 7 / /
Relaisuitgangen (Apache 3rd generation Quattro)
De Apache 3rd Generation Quattro is voorzien van een module met 4 relaisuitgangen. De aansluitingen voor deze outputs bevinden zich op de relais unit welke wordt verbonden met de Apache 3rd Generation Quattro door middel van de speciale connector kabels.
- Maximale schakelspanning per relais = 10A @ 250 V AC / 10A @ 30 V DC
- Relais 1: Normally Open (NO/NC)
- Relais 2: Normally Open (NO/NC)
- Relais 3: Normally Open (NO/NC)
- Relais 4: Normally Open (NO/NC)
De schakelduur is per relais apart instelbaar van 1-60 seconden. De relais kunnen afzonderlijk worden geschakeld door te bellen naar de unit of door een sms te sturen.
Wanneer verbinding is gemaakt met de unit kan de gebruiker op de telefoon kiezen welk relais geschakeld moet worden door het bijbehorende cijfer op de mobiele telefoon in te drukken. Deze functionaliteit is via de software in te stellen en kan per gebruiker bepaald worden. Het bijbehorende sms commando kunt u terugvinden in het volgende hoofdstuk.
LET OP
Indien een gebruiker bevoegd is om één relais te schakelen zal alleen het toegewezen relais schakelen, zonder dat er eerst verbinding wordt gemaakt. De unit weigert de oproep bij nummerherkenning. Wanneer een gebruiker bevoegd is om meer dan één relais te schakelen zal er wel verbinding worden gemaakt en dient hij een keuze te maken welk relais geschakeld moet worden.
Wanneer gebruikers mogen kiezen welk relais geschakeld dient te worden zal de provider wel kosten in rekening brengen, omdat er gebruik wordt gemaakt van het mobiele netwerk.
Extern relais aansluiten (2nd Generation en 3rd Generation)
Indien het relais een (stuur)spanning moet schakelen dient u bij ingebruikname een extern relais toe te passen. Wanneer het externe relais door vaak schakelen defect raakt, kunt u simpel een nieuw extern schakelrelais aansluiten en hoeft u niet de volledige unit te vervangen. De voeding is intern doorverbonden met pin 23 (GnD) en pin 24 (V+)
- Verbind Pin 24 (V+) direct met het relais
- Verbind pin 23 (GND) met pin 14 (relais B)
- Verbind pin 13 (relais a) met relais
Aansluitvoorbeelden
Relais uitgang aansluiten op schakelrelais of pulsrelais
Intern relais kan maximaal 30V/1 ampère schakelen
5.PROGRAMMEREN VIA SMS
1.1 Wachtwoord
Elke sms start met het ingeven van het wachtwoord (standaard 1234) Voorbeeld: P.1234A.0541122333.0544455666 Het commando P. is het wachtwoord Het commando A. is het toevoegen van een nieuw telefoonnummer aan de telefoonlijst, in dit voorbeeld: 0541122333 en 0544455666
1.2 Toevoegen van een nieuw telefoonnummer
A.telefoonnummer.telefoonnummer….. Het toevoegen van nieuwe telefoonnummers aan de telefoonlijst Voorbeeld: P.1234A.0547512152.0525874525 De telefoonnummers 0547512152 en 0525874525 worden toegevoegd aan de telefoonlijst. Indien er meer nummers tegelijk aan de telefoonlijst moeten worden toegevoegd plaats dan een punt tussen de telefoonnummers, de maximale SMS lengte kan worden gebruikt.
1.3 Toevoegen van een speciaal telefoonnummer
AS.telefoonnummer.1.van tijd.tot tijd.week dagen Het toevoegen van een speciaal telefoonnummer aan de speciale telefoonlijst, met toegang op vaste uren en vaste dagen van de week. De van tijd en tot tijd moeten worden ingegeven zonder tekens tussen de uren en minuten (uumm).
- Voorbeeld 1: P.1234AS.058126248.1.1130.1540.135 Telefoonnummer 058126248 heeft toegang van 11:30 tot 15:40 op zondag, Dinsdag en Donderdag (1234567 zijn de weekdagen, beginnend op zondag).
- Voorbeeld 2: P.1234AS.058126248.1.2300.0200.24 telefoonnummer 058126248 heeft toegang van 23:30 tot 02:00 op maandag en Woensdag.
AS.telefoonnummer.3.aantal X toegang Het toevoegen van een speciaal telefoonnummer aan de speciale telefoonlijst met gelimiteerde toegang.
- Voorbeeld 1: P.1234AS.058126248.3.6 telefoonnummer 058126248 heeft in totaal 6 X toegang.
- Voorbeeld 2: P.1234AS.058126248.3.11 telefoonnummer 058126248 heeft in totaal 11 X toegang
1.4 Verwijderen van een telefoonnummer
D.telefoonnummer.telefoonnummer Het verwijderen van telefoonnummers uit de ‘gewone’ telefoonlijst. Voorbeeld: P.1234D.0542684284.0542358721 telefoonnummer 0542684284 en 0542358721 worden verwijderd uit de ‘gewone’ telefoonlijst. Indien er meer nummers tegelijk uit de telefoonlijst moeten worden verwijderd plaats dan een punt tussen de telefoonnummers, de maximale SMS lengte kan worden gebruikt.
1.5 Verwijderen van een speciaal telefoonnummer
Ds.telefoonnummer.telefoonnummer Het verwijderen van telefoonnummers uit de speciale telefoonlijst. Voorbeeld: P.1234DS.0542684284.0542358721 De telefoonnummers 0542684284 en 0542358721worden verwijderd uit de speciale telefoonlijst Indien er meer nummers tegelijk uit de telefoonlijst moeten worden verwijderd plaats dan een punt tussen de telefoonnummers, de maximale SMS lengte kan worden gebruikt.
1.6 Instellen puls-tijd (gevorderden) (Alleen 2nd en 3rd Generation)
GOD.lengte puls tijd De lengte van de pulstijd instellen, Maximum 60 seconden. Voorbeeld: P.1234GOD.7 De puls is dan ingesteld op 7 seconden.
1.7 Instellen puls-tijd (gevorderden) (Alleen Quattro)
GOD.lengte puls tijd relais 1, relais 2, relais 3, relais 4 De lengte van de pulstijd instellen, Maximum 60 seconden. Voorbeeld: P.1234GOD.7,5,3,1 De puls is dan ingesteld op: relais 1: 7 seconden relais 2: 5 seconden relais 3: 3 seconden relais 4: 1 seconden
1.8 Klok instellen
CU Klok instellen, de tijd van het netwerk wordt meegezonden met de SMS. Voorbeeld: P.1234CU
1.9 Nieuw wachtwoord
NP.nieuw wachtwoord Het instellen van een nieuw wachtwoord van de Apache 700XR. (bewaar deze goed, deze is van belang bij elke instelling die gewijzigd moet worden. Bij zoek raken van het wachtwoord moet de module retour naar de fabrikant) Voorbeeld: P.1234NP.4321 Het wachtwoord wordt veranderd in 4321
1.10 In / Uitschakelen
EN.1.0 Het in- en uitschakelen van de Apache 700XR. Voorbeeld 1: P.1234EN.1 schakelt de Apache 700XR in Voorbeeld 2: P.1234EN.0 schakelt de Apache 700XR uit.
1.11 Opvragen instellingen
Info Het opvragen van diverse instellingen van de Apache 700XR:
- Het aantal gebruikte nummers in de ‘gewone’telefoonlijst
- Het aantal gebruikte nummers in de speciale telefoonlijst
- Ontvangst sterkte
- Apache 700XR in of uitgeschakeld
Voorbeeld: P.1234INFO
1.12 Resetten van de Apache 700XR
Reset Het resetten van de Apache 700XR (opnieuw opstarten) Voorbeeld: P.1234RESET
1.13 In- en uitschakelen telefoonlijst
OPEN.1.0 Het in- en uitschakelen van de telefoonlijst. Voorbeeld 1: P.1234OPEN.0 schakelt de telefoonlijst in (alleen telefoonnummers die voorkomen in de telefoonlijst kunnen de Apache 700XR laten schakelen) Voorbeeld 2: P.1234OPEN.1 schakelt de telefoonlijst uit (alle telefoonnummers kunnen de Apache 700XR laten schakelen).
1.14 Opvragen IP-adres
IP? Opvragen van het IP-adres van de unit. Let op: het vraagteken aan het eind van het commando is noodzakelijk! Voorbeeld: P.1234IP?
1.15 Relais laten schakelen (indien bevoegd en alleen Quattro)
o + nummer van relais Voorbeeld 1: O1 schakelt relais 1 Voorbeeld 2: O3 schakelt relais 3
1.16 Telefoonnummer, naam en relais toevoegen (alleen Quattro)
AN.telefoonnummer.gebruikersnaam Hierdoor voegt u één telefoonnummer toe, gekoppeld aan een gebruikersnaam die bevoegd is om relais 1 te schakelen. Voor meerdere nummers dient u meerde smsjes te versturen. Voorbeeld 1: P.1234AN.0547512152,Mark nu is mark toegevoegd met het telefoonnummer 0547512152 en is bevoegd om relais 1 te schakelen.
AN.telefoonnummer.gebruikersnaam.relais1.relais2.relais3.relais4.sms Hierdoor voegt u één telefoonnummer toe, gekoppeld aan een gebruikersnaam en kiest u welke relais geschakeld mogen worden en of een SMS notificatie verstuurd moet worden bij activering van het relais. Voor meerdere nummers dient u meerde smsjes te versturen. Voorbeeld 2: P.1234AN.0547512152,Mark,1,1,0,0,1 nu is mark toegevoegd met het telefoonnummer 0547512152 en is bevoegd om relais 1 te schakelen en relais 2 te schakelen. Wanneer dit gebeurt zal een notificatie SMS gestuurd worden.
1.17 Instellen van APN (Alleen 700XR 2nd generation. Vanaf XR versie 2.1.8)
GPRS.<EN>,<FIREWALLIP>,<APN>,<USERNAME>,<PASS> Hierbij zijn de parameters als volgt: en is 1 of 0. Wanneer u de APN aan zet kiest u voor 1. Voor APN verwijderen kiest u 0. FIReWallIP is de waarde voor Firewall IP. APN is het APN nummer. username is de gebruikersnaam (niet altijd vereist). Pass is het wachtwoord (niet altijd vereist). De gegevens kunt u bij uw provider opvragen. Voorbeeld: P.1234GPRS.1,62.133.1.0,advancedinternet,gebruiker,gebruiker u stelt nu de APN in.
Let op: Wanneer u een bepaalde waarde niet invult, dient u nog wel de komma te plaatsen. Bijvoorbeeld: P.1234GPRS.1,,advancedinternet,,
6.PROGRAMMEREN VIA SOFTWARE DOOR MIDDEL VAN RS232/USB, MODEM OF IP
Om via de software verbinding te maken met de unit door middel van RS232/USB-kabel (alle units), het modem (alléén 2nd en 3rd Generation) of IP (alle units) verwijzen wij u door naar de speciale softwarehandleiding die met de software meegeleverd wordt.
7.TECHNISCHE GEGEVENS
- GSM frequentie 2nd Gen.: Quad band: GSM 850/900/1800/1900MHz
- GSM frequentie 3rd Gen.: GSM\UMTS-HSPA 800/850/900/ASW/1900/2100MHz Gebruikte netwerk: 2G bij 2nd Generation en 2G+3G bij 3rd Generation
- Voeding: 12-24V Dc Werktemperatuur: -20°c tot +55°c
- Afmetingen: 98mm x 82m x 30m Gewicht: 160g
- RoHS, WEEE: Alle hardwarecomponenten zijn volledig overeenstemmend met de eu RoHs en Weee richtlijnen
Voeding:
- Input voltage 12V DC – 24V DC
- Nominaal voltage 12V DC
- Voeding: min. 1,2A @12V DC
- Voeding rimpel: max. 120mV
- Voeding / amperage in stand-by mode: 40mA @ 12V DC
- Voeding / amperage in communicatie mode: 100mA @ 12V DC
Intern relais:
- Maximaal schakelvermogen = 1A @ 30V DC.
- Het relais is normally open (NO).
8.VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
LEES ZORGVULDIG DOOR
Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker om zowel de landelijke regelgeving als de lokale regelgeving te handhaven. Demonteer het product niet; elk spoor van manipulatie zal de geldigheid van de garantie in opspraak brengen. We raden aan om de instructies wat betreft de bedrading te volgen zoals die staan beschreven in de hardware gebruikersgids. Het product moet voorzien worden van een stabielie spanningstoevoer en de bedrading moet voldoen aan de veiligheid- en brandpreventieregelgeving. Het product moet zorgvuldig behandeld worden en contact met de pins kan het product zelf beschadigen door elektrostatische ontladingen.
Het gebruik van dit product kan gevaarlijk zijn en zou eventueel moeten worden vermeden in de volgende gebieden: Waar het kan storen met andere elektronische apparaten en waar er een risico is op ontploffing, zoals benzinestations, olieraffinaderijen enz.
Dezelfde waarschuwingen zijn van toepassing op de simkaart, check aandachtig de instructies voor het gebruik. Als het product in de stroombesparingsmodus staat mag de simkaart niet uit of in het apparaat gestopt worden. De systeeminstalleur is verantwoordelijk voor het functioneren van de installatie, er moet daarom voorzichtig worden omgegaan met de externe componenten van de unit.
Als er enige twijfel is, wend u dan tot de technische documentatie en de geldende voorschriften. Elke unit moet uitgerust zijn met een originele antenne met specifieke karakteristieken. De antenne moet voorzichtig geïnstalleerd worden om storing met andere elektronische apparaten te voorkomen en dit moet minimaal 20 cm van de body zijn. Indien aan deze eis niet voldaan kan worden moet de installateur, aan de hand van de saR-regelgeving bepalen hoe de installatie er uit komt te zien.
De Europese Commissie biedt een aantal richtlijnen aan voor op de markt geïntroduceerde elektronische apparaten. Alle relevante informatie is beschikbaar op de website van de Europese commissie:
http://ec.europa.eu/index_nl.htm
Parts United B.V. verklaart dat het product, Apache 700XR EZ863 PY Terminal, Voldoet aan de essentiële eisen van de 89/336/EEC richtlijn. De volgende standaarden zijn toegepast: emc en 55022:1994 + a1:1995 + a2:1997 en 55024: 1998 + a1:2001 + a2:2003 EN50081-1 : 1998 Emissie test EN55022 Klasse B en55024 : 1998 Immunity testen Veiligheid Iec 60950-1:2001. De volledige verklaring van conformiteit is beschikbaar op de website http://www.apache700xr.com/ce of bij Parts United B.V.
